** ကိုယ္သာလွ်င္ မိမိဘဝရဲ႕ပဲ့ကုိင္ **

ေန႔ရက္ရွည္ၾကာ

ေရျပင္မွာလူး ၊ ျဖတ္ကာကူးေသာ္

ေလွဦးပန္းတိုင္ ၊ ေျဖာင့္ျဖဴးနိဳင္ရန္

ပဲ့ကုိင္သူသာ ပဓာန ။

ေရလမ္းစၿပီ

ေဒါထမုန္တုိင္း ၊ ထင္ရာစုိင္း၍

ေရလွိဳင္းကုိပိုင္ ၊ ခိုင္းေစနိဳင္လည္း

ပဲ့ကုိင္ေသာသူ ရွိေသး၏ ။

ခရီးေရြ႕လ်ား ၊ လမ္းေၾကာင္းမွား၍

ေရၾကားယိမ္းယိုင္ ၊ ေဘးေတြ႔ဆုိင္လည္း

ပဲ့ကိုင္ေသာသူ ရွိေသး၏ ။

ပဲ့ကုိင္ရွိ၍

လိွဳင္းမိေရၾကား၊ တိမ္းပါးယိမ္းေခ်ာ္

ေသမင္းေခၚလည္း

ဦးေတာ္မညႊတ္ ၊ မွန္းမခၽြတ္ပဲ

ထိန္းကြပ္သြားနိဳင္ပါေသး၏ ။

ပဲ့ကုိင္မရွိ ၊ မုိက္တိမိုက္မဲ

အားခဲ၍လွ်င္ ၊ ခရီးႏွင္မူ

အျမင္တံု႔ဆိုင္း ၊ အထင္ရုိင္း၍

လွိဳင္းေလေရၾကား ၊ လမ္းေမွာက္မွားကာ

စိတ္အားတပ္ပ်က္ ၊ မွန္းခ်က္ေသြခြါ

ခႏၶာအသက္ ၊ သူ႔ကုိဆက္၍

ပုပ္ရက္ရွည္ေအာင္ ေနရမည္ ။

အုိ ခရီးသည္

ေန႔ရက္ရွည္ၾကာ

ေရျပင္မွာလူး ၊ ျဖတ္ကာကူးေသာ္

ေလွဦးပန္းတိုင္ ၊ ေျဖာင့္ျဖဴးနိဳင္ရန္

ပဲ့ကုိင္သူသာ ပဓာန ။

------------------------------------------------

***The helmsman of your life is

YOU***

For many days...

While crossing the ocean...

on the pitching and tossing boat...

to reach your destination straight and safely...

the helmsman, YOU, are instrumentally essential to steer your boat...

Since at the start of the voyage...

Severe and furious storm does as it pleases and directs the violent and roaring waves....

no matter how rough the ocean is...there is a helmsman who is YOU...

On the journey..

even though the wrong direction is misled,

the perils of the journey are encountered ..there is a helmsman who is YOU...

Since you are steering the boat...

no matter how rough the sea is, and overturning of the boat calls for your death, YOU can handle your boat without surrender...

If you are on the voyage foolishly without any helmsman...there is no hope to see the shore, but you just guess the path...stormy and furious ocean misleads into wrong direction...

results in mental disarray, and veers away from your destination...

Although you survive...there is a long journey ahead to move on for many days...

Oh, traveller...

For many days...

While crossing the ocean...

on a pitching and tossing boat..

to reach your destination straight and safely...

the helmsman, YOU, are instrumentally essential to steer your boat...

...........................